Mb-quart RVF 210 User Manual download pdf

The standard for good sound quality

Maßstab für guten Klang

Reference

The product line for demanding ears and smart mounting options. Visionary and surprising.

Speaker systems that have been defining the standards of their class, again and again,

and were constantly redeveloped to offer our customers the optimum in sound. For 2006,

the sixth generation Reference-Line has been redesigned in almost all its components and

has still been enhanced with respect to the sound. New and reﬁned mounting options for

the crossovers offer creative freedom for system installation. Ultra shallow speaker systems

offer MB QUART quality for installations in cars where such performance was previously

only a dream.

Die Produktlinie für anspruchsvolle Ohren und intelligente Verbaubarkeit. Visionär und über–

raschend. Lautsprechersysteme, die immer wieder den Standard in ihrer Klasse neu definiert

haben und konstant weiterentwickelt wurden, um unseren Kunden das Optimum zu bieten.

Für 2006 wurde die Reference-Line der sechsten Generation in fast allen Baugruppen neu

designed und klanglich noch weiter verbessert. Neue raffinierte Befestigungsmöglichkeiten für

die Frequenzweichen eröffnen Ihnen ungeahnte kreative Freiheiten zur Montage im Auto. Ultra–

flache Lautsprechersysteme auf höchstem klanglichen Niveau runden das Produktprogramm

der Reference-Line ab und bringen unvergleichlichen Sound in solche Fahrzeuge, in denen der

Einbau von hochwertigen Lautsprechern bislang an der limitierten Einbautiefe scheiterte.

R E F E R E N C E

11 / 12

RTE 20

RVF 210

RVF 213 RVF 216 RVF 164

PRINCIPLE

PRINZIP

Tweeter Kit

Hochtöner-Set

2-Way Component/Coaxial System

2-Wege-Komponenten/Koaxial-System

2-Way Component/Coaxial System

2-Wege-Komponenten/Koaxial-System

2-Way Component/Coaxial System

2-Wege-Komponenten/Koaxial-System

Add-A-Woofer-System

DIAMETER TWEETER / WOOFER

DURCHMESSER HOCH- / TIEFTÖNER

0.75“ / - ( 19 mm / - ) 0.75“ / 4“ ( 19 mm / 10 cm ) 0.75“ / 5.25“ ( 19 mm / 13 cm ) 0.75“ / 6.5“ ( 19 mm / 16 cm ) - / 6.5“ ( - / 16 cm )

POWER HANDLING (W)

BELASTBARKEIT (W

)

50 - 100 W 40 – 90 W 50 – 110 W 70 – 140 W 70 – 140 W

FREQUENCY RESPONSE (Hz)

ÜBERTRAGUNGSBEREICH

(Hz)

4.800 – 32.000 Hz 55 – 32.000 Hz 62 – 32.000 Hz 38 – 32.000 Hz 38 – 280 Hz

IMPEDANCE ( )

IMPEDANZ (

)

4 4 4 4 4

CROSSOVER FREQUENCY (Hz)

ÜBERTRAGUNGSFREQUENZ

(Hz)

4.800 Hz 3.500 Hz / HP 250 Hz 4.500 Hz 4.200 Hz 250 Hz

NEW!

+ COAXIAL

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Summary of Contents

Page 1 - Reference

The standard for good sound qualityMaßstab für guten KlangReferenceThe product line for demanding ears and smart mounting options. Visionary and surpr

Page 2 - Maßstab für guten Klang

MOUNTING DEPTHEINBAUTIEFEINSTALLATION ØAUSSCHNITT ØEXTERNAL ØAUSSEN ØTweeter Hochtöner Woofer Tieftöner Tweeter Hochtöner Woofer Tieftöner Tweeter

Page 3 - R E F E R E N C E R V F

The standard for good sound qualityMaßstab für guten KlangR E F E R E N C E11 / 12 RTE 20RVF 210RVF 213 RVF 216 RVF 164PRINCIPLEPRINZIPTweeter Kit Ho

Page 4

Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Kauf eines Car-HiFi Lautsprechersets aus dem Hause MB QUART haben Sie sich für ein technisch und qualitativ

Page 5

R E F E R E N C E R V FBeachten Sie bei Einbau und Betrieb des Lautsprechers die Sicherheitsbestimmungen über tragende Karosserieteile, die

Page 6

Achten Sie vor der Montage der Lautsprecherkomponenten dar-auf, dass beim Einbau hinter der Auflage keine Hindernisse wie z.B. Fenstermechanik vorha

Page 7 - RVF 210 / RVF 213

12R E F E R E N C E R V FMontagemöglichkeiten HochtönerAssembly options – tweeterPossibilités de montage des aiguësPosibilidades de montaje del alta

Page 8 - Hochton / Tweeter / Aiguës /

Einbauhinweise Tieftöner in OriginalschachtMounting instructions – woofer in original cut-outInstructions de montage des graves dans le compartiment p

Page 9 - FleXX-Mount-System

56Anschlusshinweise Frequenzweiche (Koaxial-System)Connecting instructions – crossover (coaxial system)Consignes de branchement du filtrage de fréquen